【如何避免遗产认证?】(祝良律师随笔№ 938)
LEON JEW 祝良律师-1369 02/28 2551【如何避免遗产认证?】(祝良律师随笔№ 938)
前面讲到,遗产认证程序(probate)是很不受欢迎的,应该尽量避免它。如想避免它,你必须在还有行为能力的时候,做出有效的安排,否则一旦丧失了行为能力,就无法弥补。
例如,张君拥有某公司的多数股权,有几个出自不同婚姻的已成年子女,在一场车祸中成了植物人,两年后去世,既没有留下遗嘱也没有信托。这种情况下,认证程序就不可避免。 几位子女各自找了律师,在认证程序里缠斗了近五年,总算尘埃落地。但兄弟姐妹们打成了仇敌,誓死不相往来。
不受认证程序管辖的财产有多种。下面三种,是最常用的避免认证程序的工具:
一、信托。已经转入了生前信托的财产和已经转入了不可撤销的信托的财产,由于其所有权已经发生了形式上的转移,由受托人管理和支配,不在probate 之列。理论上讲,一旦委托人死亡或者丧失了行为能力,信托财产即由共同受托人管理和支配(如果有共同受托人的话,例如在夫妻共同信托的情况);如果没有共同信托人,则由信托里规定的继任受托人管理和支配。
二、保险。投资型的保险,例如人寿保险,由于保险政策里或者投保合同里已经明确地规定了受益人,投保人死后,受益人不需要probate法院的介入就可以接受赔偿金。如果投保人设立了信托,他没有必要把保险转入信托。他也可以把他的信托列为保险的受益人,他亡故后,保险赔偿金将作为信托财产的一部分,按照信托的规定,分配给信托的受益人。
三、共有。JT(Joint Tenancy)是指两个或两个以上的人共同拥有一项财产(动产或不动产)或者一个银行账户或者一个投资账户,各方权益相等,任何一方离世后,亡者的权益自动转给JT中的幸存者。亡者在JT的权益是不需要经过法院认证的,因为它不属于亡者的遗产,是不可以根据遗嘱或者继承法的规定来继承的。此外,亡者生前的债权人也无法从JT财产中获得偿还。
*
*
【祝良律师简介】
美 国最高法院出庭律师、美国注册专利律师。加州、纽约州、哥伦比亚特区(DC)执业律师。法学博士、知识产权法硕士、哲学硕士、电子工程学士。专业 领域: 专利/商标、公司/合同、地产/信托、签证/移民、雇主维权等。办公室在南湾San Jose,东湾Fremont, 中半岛Burlingame和三谷Pleasanton。
*
Copyright © 2015,2016
大易律师事务所
DAHYEE LAW GROUP
Silicon Valley Office
97 E. Brokaw Rd., Ste 310G
San Jose, CA 95112
(408)
329-7562 (中文)
*
San Mateo/Burlingame Office
1818 Gilbreth Rd., Ste 219
Burlingame, CA 94010
(650)
265-0913 (中文)
*
Pleasanton/Dublin Office:
5776 Stoneridge Mall Rd., Suite 288
Pleasanton, CA 94588
(925)
478-3968 (中文)
*
Fremont/Milpitas Office:
39812 Mission Blvd., Suite 208
Fremont, CA 94539
(510)
623-9588 (中文)
*
WeChat微信: US3539