【一位拉美人屠宰华裔老板的故事】（祝良律師隨筆No. 816）

在美墨边界筑长城的设想，不是唐床铺（Donald Trump）的原创。过去30多年，鼓吹此说的政客屡见不鲜。美墨边界总长3145公里，从正规关卡出入的人口，平均每天23万。从美墨边界进入美国的偷 渡客每年至少100万。这些人没有签证、没有I-94,甚至没有护照。

25岁的Jorge从中美洲一个小国家，一路北上，穿越了几个国家，于2007年1月从美墨边界潜入美国。他会吹笛子，一开始跟着一个南美人的街头 小乐队溷饭吃，但没有任何积攒。一个偶然的机会，听说一位墨西哥非法工人在圣地亚哥告中餐老板，得了两万美元的赔偿。他问明了缘由，知道了其中的奥妙:他 原以为法律不保护没有身份的人，原来加州法律对有身份的、没有身份的，一视同仁。

Jorge离开了小乐队后来到湾区，在中餐馆找到了一份工作，在厨房当助理。他手脚麻利，勤快肯干。牛老板对他很好，餐馆的饭菜随便吃，给他安排了 免费住处，还接送他上班。刚干了一个星期，赶上春节，老板又发了红包。8个月之后，即2007年感恩节前夕，他去了劳工局执法处（DLSE）告老板。执法 处的人按照Jorge说的上班时间、下班时间和工作天数，粗略一算，最低工资标准赔偿（1/1/2007-12/31/2007的标准是每小 时$7.5）、超时工资、吃饭时间、休息时间加起来总共$12000。DLSE召集第一次会议时，老板提议$9000和解，Jorge立即接了球。之后牛 老板再也没见到他。

拿到钱后，Jorge立即往家乡赶。回到家，还剩$8000。这笔钱，让他盖了房子，娶了媳妇。老婆怀孕4个月时，他又沿原来的偷渡路线进入美国。 消失了半年后，2008年夏，他又出现在湾区，在一家奶茶店潜伏下来。那时的最低工资标准是每小时$8（1/1/2008-06/30/2014的标准是 每小时$8）。但老板娘给他月薪$2000。Jorge嘴甜，老板娘很喜欢他，对他很照顾。但他想入非非，误以为老板娘对他有意思，总想找机会占老板娘的 便宜。老板娘找不到工人，就继续用他。

2009年夏，Jorge找了位讲西班牙语的劳工法律师往州法院递了诉状，告奶茶店老板娘。书面取证结束后，双方按照法官的提议，进行了一次调解。 他的律师要$10万多，最后谈成了$3万。律师拿40%，他拿60%，即$18000。拿到钱后，他立即往家乡赶。回到家，儿子已快8个月了。他在老家置 办了新家具，开了一个小杂货铺，让他弟弟管理。

2010年元旦过后，他带着老婆、孩子，第三次北上，又来到旧金山湾区。这次他在一家华人开的自助餐店找了份工作。每周工作6天，每天工作12个小 时，月薪$2800，每日三餐在店里吃。这份工资足够他交房租和老婆孩子的其他开销。老板和老板娘对Jorge很好，偶尔还请他老婆孩子到家里玩，把自己 孩子的衣服送给Jorge的孩子。2011、2013年他老婆又生了两个儿子。

2014年美国国庆节（7月4日）后，Jorge的第4个孩子出生，家里缺钱了。他又去找了5年前他用过的那位劳工法律师，故伎重演。这次被告是有 一定规模的自助餐店，有40多位员工。Jorge在这里干了3年半。那律师决定狠狠地宰一把。官司打了两年多，直到2016年初才和解。加班费、罚款、律 师费等，将近$30万。他拿60%，差不多$18万。她老婆主张用这钱当头款，到房价便宜的城市买个房子。他则主张用这钱投资做生意（从南美往美国贩 毒）。

二人意见不合，从吵架演变成大打出手。邻居听到惨叫声打了911报警。5分钟后警察赶到。见他老婆被打得鼻青眼肿，警察立即把Jorge送进县监 狱。他被指控家暴（PC §273.5d）重罪，老婆未保他出来。罪名一旦成立，他将被判处4年监禁，罚款$6000，并有可能被移民执法局（ICE）递解出境。

*

*

【祝良律师简介】
美 国最高法院出庭律师、美国注册专利律师。加州、纽约州、哥伦比亚特区(DC)执业律师。法学博士、知识产权法硕士、哲学硕士、电子工程学士。专业 领域: 专利/商标、公司/合同、地产/信托、签证/移民、雇主维权等。办公室在南湾San Jose,东湾Fremont, 中半岛Burlingame和三谷Pleasanton。
*
Copyright © 2015，2016
大易律师事务所
DAHYEE LAW GROUP
Silicon Valley Office
97 E. Brokaw Rd., Ste 310G
San Jose, CA 95112
(408) 329-7562 (中文)
*
San Mateo/Burlingame Office
1818 Gilbreth Rd., Ste 219
Burlingame, CA 94010
(650) 265-0913 (中文)
*
Pleasanton/Dublin Office:
5776 Stoneridge Mall Rd., Suite 288
Pleasanton, CA 94588
(925) 478-3968 (中文)
*
Fremont/Milpitas Office:
39812 Mission Blvd., Suite 208
Fremont, CA 94539
(510) 623-9588 (中文)
*
WeChat微信: US3539