Please type the new title here
LEON JEW 祝良律师-1369 01/21 3286【受托人違反信托的責任】(祝良律師隨筆№ T15)
違反信托,即受托人(Trustee)違反了對受益人(Beneficiary)的義務,受托人必須承擔違反信托的責任。
受托人不需要承擔由於律師、會計師等代理人的作為或疏忽給受益人造成的損失,但有例外。在如下幾種情況裏, 由於受托人在信托管理中聘用的代理人的作為或疏忽讓受益人的利益蒙受了損失,受托人必須承擔責任:
(1)代理人的作為是受托人指使的(PC§16002等條款);
(2)受托人把本來需要受托人親自辦理的事項,委派給了代理人去做 (違 PC§16012);
(3)受托人在選擇代理人或保留受托人選擇的代理人時,沒有采取合理審慎的措施;
(4)受托人沒有定期檢查代理人的整體績效和對授權條款的遵守情況;
(5)受托人隱瞞了代理人的作為;
(6)在受托人知道代理人的作為或疏忽的情況下,受托人未能采取合理步驟讓代理人及時有效地糾正錯誤。
受托人不需要承擔共同受托人的作為或疏忽給受益人造成的損失,但有例外。如發生任何下列情況,共同受托人違反了信托,受托人也必須承擔責任:
(1)受托人參與了共同受托人的違反信托的行為;
(2)受托人不妥當地把信托管理委派給了共同受托人;
(3)受托人準許了,或者默認了,或者掩蓋了共同受托人違反信托的行為;
(4)由於受托人的過失,導致共同受托人違反了信托;
(5)受托人知道或者在相關情況下應合理地知道共同受托人違反了信托,但受托人未能采取合理步驟讓共同受托人及時有效地糾正錯誤。
繼任受托人不需要承擔前任受托人的作為或疏忽給受益人造成的損失,但有例外。如發生任何下列情況,如果信托之違反與前任受托人的作為或疏忽有關系,繼任受托人也必須承擔責任:
(1)如果繼任受托人知道或者在相關情況下應合理知道前任受托人在做違反信托的事,但不妥當地任其發生(例如置之不理或“睜一只眼閉一只眼”);
(2)繼任受托人知道或者在相關情況下應合理地知道前任受托人違反了信托,但繼任受托人未能采取合理步驟及時有效地糾正錯誤。
如果受托人違反了信托,或者威脅要違反信托,受益人或者共同受托人可以起訴受托人,要求法院:
(1)強制受托人履行其職責;
(2)禁止受托人行違反信托之事;
(3)強制受托人以付款方式或者其它方式糾正其違反信托的錯誤;
(4)指定一位接收人或臨時受托人接管信托財產並管理之;
(5)撤銷受托人;
(6)宣布受托人的所做之事無效;
(7)減少受托人的補償或者免除對受托人的補償;
(8)對信托財產設定衡平留置權或者釋義性信托;
(8)追回已被不當處置了的信托財產或者要求相應賠償;
(9)法律允許的其他救濟措施。
**
【祝良律师简介】
美最高法院律师、注册专利律师。加州执业律师。JD、LLM(知识产权)、MA(哲学)、BE(电子)。专业领域:
民商诉讼、信托地产、公司合同、专利商标、移民签证、劳工诉讼等。办公室在南湾San
Jose和三谷Pleasanton。
***
Copyright © 2020
大易律师事务所
DAHYEE LAW GROUP
San Jose Office
97 E. Brokaw Rd., Ste 310G
San Jose, CA 95112
(408) 329-7562 (中文)
(408) 359-5915 (English)
*
Pleasanton Office:
5776 Stoneridge Mall Rd., Suite 288
Pleasanton, CA 94588
(925) 478-3968 (中文)
(925) 304-6532 (English)
*
WeChat微信:
US3539