通读圣经 - 帮助你读好圣经
基督信仰 03/27 44434.0/1
帮助你读好圣经的6条建议
[摘自韩君时(H. G. Hendricks)、韩立克(W. D. Hendricks)著《全民读经法》,校园书房,2010]
几年前我读到一本关于圣经的书,作者写到:“当我读这段经文到第一百遍的时候,我想到了下面这个想法……”
我心想,你一定是在开玩笑吧!在那段日子里,如果我能一段经文读过两遍,就很了不起了。如果我可以读三或四遍,那必定是有神迹发生。但这一位伟大、老练的圣经学生却告诉我,我需要一而再再而三地去研读,不只是一次两次,而是为了得到洞见,有必要的时候,要读个一百次。
今天我明白一件事,他所操练的是最优等阅读的策略之一,而这么做是很明智的。
神话语的厉害之处在于它有持续的能力:它禁得起重复曝光。事实上,这就是它跟其他书籍为何这么不同的缘故。或许你是某个领域的专家,所以只要你读那个领域的书两三遍,你就懂了,大可以把书摆在书架上,接下去看别的。但圣经不能这样对待它,即使一次又一次地读,你仍然会看到过去没有看到的东西。
我给大家提出几个建议,帮助你可以反覆地读圣经。
1一鼓作气地读完整卷书
我知道你心里在想什么。你想到以赛亚书和耶利米书这种书卷,你心里嘀咕着:“天啊,还没读完我就已经挂了。”容我提醒你,圣经中多数书卷只不过就像一般报纸的两三个专栏那么长而已。就算是篇幅比较长的书卷,也比多数的小说来得短。因此尽管一鼓作气地去读圣经书卷。
这种价值在于:你将能够欣赏每卷书的一贯性。这就是那些总是跳着读的多数人抓不到的精髓,他们从来没有办法感觉某卷书的整体感。这么一来,他们的认知就是片断式的,象是一直切换不同的电视频道,只抓到某些画面和片段,却从来无法看完一整个节目。
我还记得有一次读马太福音的经验;在那之前我已经查过这卷书,甚至还教过这门课。但老实说,我未会完整地抓到作者要说的话。因此我刻意拨出周六早上的一点时间,把二十八章都读过一遍。生平第一次,我终于开始明白马太这本书到底想要说些什么。
其他书卷也是同样的,每一卷书都是以一个单元的方式写成。就像其他的书一样,只有以整体的方式来读的时候,才能连贯。一鼓作气读完一卷书,会帮助你捕捉整幅图画。
2从一卷书的最前面着手
读者往往习惯从圣经书卷中间开始读,然后他们想不透为什么看不懂经文。如果他们要看小说,绝对不会从第五章或第六章开始读,然后又谴责那本书过于枯燥乏味。但他们就是这样对待圣经,找一节经文,把它从上下文中撕扯下来,直到它几乎尖叫,又不懂为什么自己无法了解经文。
还记得我们读过使徒行传一章8节吗?很幸运地,第一个字词是“但”,这个字警告我们要回去检查一下上下文。而既然我们看到的是那一章的第八节,要从头去找前面叙述的因果并不难。这么做可以帮助我们发现这卷书的目的为何、作者是谁、写作书信的对象是谁、以及第8节事件发生的背景。
但是,假设我们选择查考使徒行传二章8节、八章8节或二十八章8节,如果这几节单独存在的话,几乎看不出其中的意思。除非我们把它们跟前后文的段落连结起来,又把前后文的段落跟篇章连结起来,然后把篇章跟整本使徒行传连结起来。这么一来,那几句经文才变得有意义。
我们又回到原来那个问题:圣经是以书卷为单元来写作。如果你随意切割开这些经文,它们可是会血流不止。所以如果在第七章已经得了麻疹,你可以确定在第六章和第八章也得了同一种病。
3 读不同版本的圣经
反覆读经的危险在于对经文过度熟悉,一下子就会很想睡觉。一种可以避免这种状况的方式,就是多读几种译本。这么一来,一旦你已经对某版本滚瓜烂熟时,就可以试试另一种版本,这有助于维持读经的活力,你也一定可以注意到一些新东西。
小贴士
和合本以外的中文圣经版本
圣经新译本
www.wwbible.org/acms/content.asp?site=wbs&op=showbycode&code=NCV
新普及译本
www.chinesebible.org.hk/hk/marketing/showroom_cnlt.php
现代中文译本修订版
bible.fhl.net
当代圣经
bible.fqjdt.com/bible/clb/
吕振中译本
bible.kyhs.me/lzz/
思高版圣经
www.sbofmhk.org/tchi2/sbofm_bible/sbofm_bible_content.php
中文标准译本(新约)
www.chinesestandardbible.com/read.html
新汉语译本(新约)
www.chinesebible.org.hk/onlinebible/
NET圣经(中译本)
bible.org/node/20254
和合本修订版
rcuv.hkbs.org.hk
4 听有声圣经
近几年最令人感到兴奋的发展,就是有声版圣经的广为流传,几乎任何一种译本都找得到有声产品。我喜欢边开车边听圣经朗读,而且不论你是在院子里工作、替车库上油漆、在海滩上作日光浴或是在街道上慢跑,没有人可以阻止你聆听圣经朗读。
培养这个习惯有诸多的价值。首先,你把感官的经验从视觉转移到听觉。对很多圣经经文段落来说,这样的经验比较接近圣经材料一开始被呈现的方式,而不是现在我们所见书写的形式。比方说,耶稣所有的教导,包括所有比喻和登山宝训都是用讲的;约伯记很可能一开始是以口耳相传,很久之后才书写下来;诗篇多数都是吟唱出来的,而不是用来看的。聆听话语比阅读文字,让人参与、体验得更深入。
朗读者的声音也会有所助益。没有两个人朗读起来会一模一样,所以听录音带就象是又读了一本新译本。字句可能相同,但强调的东西却不一样。此外,如果朗读者知道自己在做什么,就能够十分投入其中,使经文活灵活现。
有声版的圣经另一个好处是,可以反覆播放录音带或CD与mp3,得着循环反覆的价值。我刚提过有个人会经读一段圣经至少一百遍,那么,你可以想象听一段经文一百遍又会如何。你想你是否会记得那段经文的某些真理呢?
5 大声地朗读圣经
这一点跟我刚刚说过的一切有接续关系。再没有什么媒介能比自己的声音更让你投入圣经了,大声诵读会迫使你注意每个字词。
除此之外,圣经有这种前例可循。申命记六章7节教导父母,特别是父亲:“也要殷勤教训你的儿女。无论你坐在家里,行在路上,躺下,起来,都要谈论。”换句话说,神的话语应该变成在你家中对话的一部分。根据这段经文,我想问你,上一次你读圣经给孩子们听是什么时候?
事实上,我鼓励你让整个家庭参与其中。叫你的孩子读经给你听,接着再读给他们听。一起朗读四福音,或是旧约历史书,或者是一卷书信;使用容易朗读的译本。我保证你会把圣经的真理导向它该去的地方,那就是进入你的记忆里面。
6 为读经设一个进度表
这个说法已经存在很多年,而且大有存在的理由。我们有许多人光是看圣经一眼就已经感到筋疲力竭,真的能读完整本圣经,大概已经是坐在老人用的摇椅上了。但事实是,一年读完整本圣经是有可能的,只要一天读几章就可以,甚至很多版本的圣经后面还附有全年读经进度。
想象一下年复一年按照那个进度来读经,不久你就可以把圣经每一节的经文读过十次、二十次、或甚至三十次。
当然,你不一定需要采取一年读一遍圣经的方式,你可以试试早上读一篇诗篇,晚上再读一篇,这样一来,整卷诗篇一年几乎可以读过五遍;或者是每天读一章箴言,每个月就可以读完整卷书;或者是一个月专心读一卷书:周一到周六每天读以弗所书或加拉太书一章,总共可以读四次;或是每天读一章约翰一书,连续读个三十天。
你可以自行拟定读完所有书卷的进度,想出你自己的读经计划。重点在于,想出一个方式来帮助你呈现你的进展。如果你是一个需要架构或喜欢达成目标的人,这是一个反覆读经的好办法。
------------------------- 外一篇 ------------------------
Ron Frost
萨姆是一位退休宣教士,在温哥华以北不列颠哥伦比亚海岸植堂。我们两人夏季短宣的时候帮忙做教会的建筑工作,每天早上开始工作之前,一起在他海岸边的小房子里吃早餐。每次我们都努力展开一场开开心心对圣经真理的讨论。在大部分情形里,萨姆会从引用创世记开始,最后引用启示录,当中触及四到五处其他经文。
萨姆的圣经知识令我感到惊奇,他对圣经的敏感,不是以一种陈腐的形式,而是以一种看起来可以触摸得到和实际的方式,贯穿在他生活的方方面面。我问他是怎样获得这种圣经知识的,他笑起来。
“我只不过是读我的圣经罢了。”
“你读了多少?你是怎样读圣经的?”
“我努力至少一年把圣经读完两三遍。”
我手里的咖啡几乎撒了一地。在他几乎整个基督徒人生当中,他都一直按照这种速度读圣经,坚持了差不多50年时间!
这个挑战把我吸引住了。在两个月之内,我就第一次从头到尾读完了圣经。结束的时候,我被神的伟大、圣洁和救赎的爱深深折服。我发现祂伟大品格和穿透一切的力量,是一种有极大推动力的纽带,紧紧把两约圣经的每一卷书联系起来。这成为我追求神的开始,这追求是以神对我们说的话,我“听”祂的话作为第一优先顺序。从此以后我就再也没有回头!
几年之后我发现这种强化读经法就像对我一样,对其他人也大有功效。约翰是我在军队里的室友,他是一位信徒,但他的信心没有任何力量。一天早上在我去值勤前,他抱怨说他因着信仰被人欺负,而我却多少免受这种对待。
我记得对他冲口而出说,“约翰,这是因为你不坚持任何立场!你说你相信神,但你从来不花时间与祂在一起。”
我问他为什么如此害怕读圣经,到底他有没有把圣经从头到尾读过一遍?
等我中午回来吃饭的时候,他差不多读完了创世记;到了晚上,他几乎已经读完了出埃及记。很快他就带着圣经去干活,在中间休息的时候,他会把一部分圣经读给他那些感到惊奇万分的宪兵朋友听。到了第二个月结束的时候,他已经读完了整本圣经。
约翰不仅在朋友面前有了新的公信力,人不再欺负他,而且也帮助在我们上的教会里发起了一场年轻人团契。在服完兵役后,他上了圣经学院。在我们服役两年结束的时候,我们谈论到一起读经的事,他说用这种方法,“我爱上了神。”
从那时候开始,我就采取了一种团队读经法,已经与差不多十几个伙伴一起通读过圣经。这一切都是从在博伊斯的一家教会开始,当时我邀请一位新信徒阿威采用这种方法,让他的信心可以长进。他的生活兴盛起来。很快其他人看到这改变,虽然我们从来没有正式推广过这种读经法,他们却开始效法我们这种通读圣经的方法。
两周之前,我开始另外一次搭档通读圣经计划。和我一起读经的克里斯,是我带领的大学团契里一位19岁的年轻人,他在基督徒家庭成长,但直到六个月之前,他对属灵事情通常来说都是无动于衷。在参加了早晨查经五周之后,他问是否可以参加另外一次查经,我建议我们一起通读圣经。
规则很简单。我们选了一个完成读经计划的日期(在这种情形里,是从我们开始后四个月)。我们在星期二早上见面一个小时,聊天大约十分钟,然后开始把我们在这一周读经中划线的经文大声读出来——通常取决于我们各自的进度,涵括圣经不同部分。无论是谁先读,都有十分钟,想读多少经文都可以,然后再把接力棒交给读经伙伴。我们不解释所选的经文,也不尝试应用经文,我们只是在全时间内按照经文逐字逐句读出来。我们从来没有把我们已经划线的经文全部读出来,但这并不要紧。时间到了,我们就停下来,然后我们分享代祷事项,祷告。这听起来没有什么惊天动地的地方,但却是我一周最开心的时光。
这种读经的做法
这样做的目的,就和我们读任何一本好书一样,是要按照圣经的发展思路阅读,任何时候,只要有时间就读。这样我们就是把一个有空的晚上,或周六早上当作是读经的“机会”,而不是一种责任。如果我们给圣灵动工的空间,这很快就会变成一种新的嗜好。例如上周四,克里斯读了五个小时圣经,就好像他找到一本好书,有一些时间可以读书一样。当然他真的是有一本好书,也有时间读书!
正如我已经提到的那样,我们是按自己的进度读经,所以,我们很少分享同一圣经部分的经文。这从来就不是一个问题,事实上这很有用,因为这让圣经的一部分都有双重曝光。
给经文划线,对于我们集中精神来说至关重要,也是我们唯一要做的“功课”。所以在我们聚会的时候,只是把我们选的经文读出来,不需要做任何教导或评述,但是我们所选的经文,通常对我们都很有启发作用。
我们也选了一个完成日期,这给我们带来挑战。当然这占用了我们一些可支配时间,但我每天读经的时间,通常只是三十分钟而已,和读报纸的时间差不多。要是能够,我也找更长的阅读时间,通常是在周末,为的是能够抓住更多的“发展思路”,我最享受这些时光。我需要指出一点,我鼓励第一次读圣经的人,把重复或者是技术的部分略过,比如旧约律法清单,家谱和类似的内容,暂时跟着叙述发展,稍后再回来看这些具体内容。
一些问题
对于一个没有受过训练读圣经的人来说,圣经是不是范围太广阔,太复杂?
不会,特别是如果一位年轻基督徒,有一位更成熟的信徒帮助回答当中可能出现的基本问题。我们在学校或者在工作岗位第一次学习任何事情的时候,通常都会面对复杂的局面。虽然如此,我们会开始发现一些原则,成为将来学习的参照点。一位教师或帮助者的任务,就是指引学习的人去看原则,给复杂的局面定位。这种原则很自然就会在两个拍档之间非正式的谈话中浮现。
什么是采用这种方法的最佳年龄段或能力水平?
一位初中生青年团契牧师使用这种方法,帮助24位他服事的年轻人在暑假期间读新约圣经。在每周三聚会的时候,他留一段“汇报”时间,让学生分享他们给圣经划线的内容。每一个人都带着热情按时完成。另外一次,我向一个教会家庭营会讲到这种通读圣经的方法后,有两位14岁的男孩子承诺尝试这种方法,他们后来打电话告诉我,说他们已经在一个月的时间读完了整本圣经……并且爱上了这种方法!
如果我不擅长读书怎么办?
我自己靠一部CD播放机帮助调整阅读速度,所以通常我是按照讲话的速度阅读。有一次我用这种方法,与一位有阅读障碍的搭档一起读圣经。我买了圣经录音带给他听,而他把印在纸上吸引他注意力的经文用下划线标注起来。他的阅读技巧也得到明显改善。
最后说明
圣经门徒培训起作用,我相信因为这是基督愿意采用的方法。耶稣给跟从祂的人清楚指示,要他们“常常遵守”祂的话语(约8:31)。按照这句话的意思领受祂的教训,通过强化圣经阅读加以应用,这就确保基督徒可以直接面对圣经,这对灵命成长来说至为关键。
在刚刚过去的八月,尼克和他的家人前往亚洲进行宣教工作。几年前尼克成为一位基督徒,当时阿威和我正好开始我们的通读圣经计划,他和阿威也开始互相认识。尼克认定所有基督徒都是用这种方法通读圣经,他继续爱读圣经,这带领他去接受正式神学训练。他仍保留着这旺盛的读经愿望,现在这已经感染了其他人。
圣经门徒训练也表明基督的爱。我们需要向刚信主的人表明,把我们在基督身体内联合起来的联系是怎样发挥作用的。当两个人走在一起,通过共同努力追求神,高度委身团契,这联系就发生作用。当读经伙伴在一周内读完相当部分的圣经之后一起聚会,认识到圣灵已经与他们同在,亲自在他们的生命当中做“划线”的工作,伙伴之间符合圣经的爱就实质性增长,这表现在每个人愿意把弱点摆在对方面前,彼此负责,代祷和培养友情。
保罗向以弗所的长老明确说,他服事他们的时候,已经把神全备的旨意告诉他们(徒20:27)。我们现在通过圣经来认识神的旨意,基督徒纵览圣经,就开始对圣经全局有一种认识,使用这种认识帮助他学习任何特定经文。在大多数情形里,新约圣经作者认定他们的读者对旧约圣经有一定认识。当代基督徒很重要的是要有足够的装备,满足这种前提要求。
萨姆给我生命留下的印记是存在永远的,这并不是因为他有异乎寻常的智慧,而是因为他是神活生生话语的管道。耶稣对井边那妇人说的话,讲的正是萨姆与我分享的原则:“人若喝我所赐的水,就永远不渴;我所赐的水,要在他里头成为泉源,直涌到永生。”(约 4:14)现在岂不正是我们花大力气、稳定和全面读圣经的时候吗?
本文于1988年1月首次刊登于慕迪月刊,标题为"Make this the year!" 本文也收录在作者所写Discover thePower of the Bible (Eugene, OR:Harvest House, 2000) 一书的201‐206页。