侨报:华警梁彼得误杀非裔青年 巡官齐立克出庭作证

纽约代伟-102179  01/21   6000  
4.0/1 

【侨报记者崔国萁1月19日纽约报道】
华裔警员梁彼得误杀非裔青年葛利(Akai Gurley)一案19日举行审前听证,案发后率先赶到现场的巡官齐立克(Vitaliy Zelikov)出庭作证。在检辩双方均提问巡官齐立克后,法官当庭决定20日下午开始此案陪审员的遴选。
华裔警员梁彼得与其代表律师之一的柯诗慈在法庭上。 (纽约邮报Jesse Ward提供)

法官陈丹尼在庭上听取巡官齐立克的证词。 (纽约邮报Jesse Ward提供)

听证结束后梁彼得与其代表律师们一起离开法庭。 (侨报记者崔国萁摄)

  华裔警员梁彼得误杀非裔青年葛利一案从发生至今已过去一年多,经过控辩双方的准备,中途也经历了梁彼得弃用巡警工会(PBA)派出的免费律师,改聘私人律师的变故后,该案开审在即,为此法庭19日举行审前听证。

  据悉,之前巡警工会派出的律师代表华警梁彼得时,曾向法庭提出一项抑制动议(Suppressed Motion),欲阻止巡官齐立克出庭作证,以及将其在案发现场要求梁警员交出手枪的证据呈堂,因此法庭在该案正式开审前专门举行了听证,以裁决齐立克的证词在审讯中是否呈堂。

  从警11年的齐立克当时在布碌仑75分局工作,案发当晚负责警局的所有新警员。他一身灰色西装出庭讲述﹐2014年11月20日晚11点15分﹐他通过警方呼叫系统听到有人中枪。几分钟后他冲到林登大道2724号粉红政府楼(Pink House)现场,见到已有数名制服警员进入大楼。他在四楼楼梯间见到一名警员﹐当时他不知对方是谁﹐后通过名单确认是梁彼得。依照规定,他立即下令让梁彼得交出手枪﹐并安排他到楼下的入口处坐下。当他发现梁彼得呼吸急迫、脸色惊慌、身体发抖后,他叫来两部救护车。随后他上到五楼,发现有人中枪倒在地上﹐也看到死者女友正为其进行胸部施压术﹐他指示在场警员为死者施救。

  齐立克依检方主控官的提问回答说,他见到梁警员后曾问他是否有人中枪。梁回答说﹕“我意外打中他。”(I accidenttaly Shot Him)在追问下齐立克还解释说,当时他让梁警员交出手枪,是依照市警总局的正规程序。根据有关规定﹐在有警员开枪下﹐无论是否有人中枪﹐警员均需交出手枪。

  随后梁彼得的律师柯诗慈(Rae Koshetz)向齐立克发问,她问当晚为何招来两部救护车以及案发现场情况。齐立克表示﹐当他问梁警员是否有人中枪时﹐梁警员毫不犹豫地承认开了枪﹐因此他认为梁没有隐瞒真相的企图。

  经过检辩双方当庭商议,决定将巡官齐立克的证词在今后审讯中呈堂。随后韩裔法官陈丹尼(Denny Chun)宣布,从20日下午开始遴选陪审员,21日经过检辩双方面试后选出16名双方均认可的陪审员﹐包括4名候补陪审员。

  听证结束后,梁彼得代表律师之一的罗百能(Robert Brown)表示,巡官齐立克的证供对被告有利。该案的正式审讯预计在本周五(22日)或下周一(25日)开始进行。

大批华人挺梁出席审前听证 梁妈妈感谢社区支持

  【侨报记者崔国萁1月19日纽约报道】在19日举行的纽约华警梁彼得误杀非裔青年葛利一案的审前听证会上,约有30多位华人到场支持,包括梁彼得的母亲和亲友,来自亚裔维权大联盟的代表,以及闻讯前来的一些华裔民众,旁听了整个过程。

下图:19日约有30多位华人到场旁听支持梁彼得。 (侨报记者崔国萁摄)

听证结束后,梁彼得的妈妈贺芳感谢大家到场支持。 (侨报记者崔国萁摄)

  在19日的审前听证会上,到场支持梁彼得的华裔民众整齐划一地坐在位于法庭左侧的旁听席上,死者葛利的姑姑与其女友巴林杰(Kimberly Ballinger)和亚裔反暴力联盟负责人邓丽君等几人坐在旁听席的中间位置,两者形成鲜明对比。

  在听证结束后,梁彼得的妈妈贺芳感谢大家到场支持,也感谢自事件发生后来自华社与各界的声援。她希望司法公正,让自己的儿子得到公平的处理,令案件有个好结果。但她也坦承当天到场旁听心情不好且忐忑不安,脑子也发懵,对20日陪审团的挑选也不知道会怎样。

  亚裔维权大联盟召集人陈善莊表示,当天的听证意味着梁彼得一案已正式进入法律程序,他希望此案无论在何种情况下都应该公平公正地审理下去。他说,事件发生的确不幸,这一年多来对双方家庭均造成伤害。虽然这场悲剧是由梁彼得枪支走火而导致,但当时是两名警员一起巡逻,检方却单单控告梁彼得,这是对华人的歧视与不公,因此一年多来他们发起了多场声援活动,包括去年4月26日跨过布碌仑大桥的大游行。20日下午将开始遴选此案的陪审团,陈善莊表示他将继续到场,并呼吁更多华人到场支持。

  大纽约地区声梁大同盟主吴一平也指出,一年多来大家没有改变,一直支持梁警官,为的就是下一代,不让华裔下一代生存的空间被挤压。他说,华人融入主流社会,并不仅仅是当政治家,参加选举和捐款,而是方方面面的。当警察、服务社会也是融入主流社会的一部分,而梁警官代表了华人的下一代,因此最终的结果十分重要,若是梁警官被定罪,将会影响华人下一代不愿再做警察。因此他在感谢众群友支持的同时,也呼吁大家继续支持。

  来自世界端芬网友会的梅斌荣表示,对于司法任何人无权干涉,最重要的是华人要站出来,表达华人的力量与团结,因此当天他自发前来法庭对梁警官表达支持。