同是亭江人，伸出援手幫助2.24受災的他們

諸位鄉親父老，請允許在下向您們呈敘關於2.24亭江火災之事，經過有關部門對火災起因的深入科學的理性的調查，現已得出了正確的報告是意外的著火，並非有人所說的故意縱火。

此次受災的人群中，有兩家是我們當地的鄉親，他們都是低保戶。這次的火災，毀盡他們的一切財產，使他們本就拮据的生活，雪上加霜。

大慈大悲的各位愛心大德、諸位鄉親父老，請伸出您們慈悲的手，贈人玫瑰手有餘香，何況雪中送炭，功德無量啊！

以下是我們的愛心志願者，向各位愛心大德及鄉親父老的工作報告

向爱心的美国侨胞报告：

本人何守娟，原籍亭江亭头，现居香港，于2月18号返故里。2月24日下午2:40，在亭头新街听到很多人议论亭江乡闽亭村富民里的火灾情况。我与表妹同赴现场查看，一排八间厝被大火烧毁倒塌在地直冒烟火。只见有个50多岁的女人在那哭叫，好不悲切。见此情景，心生怜惜，掏出我身上仅有的一千元人民币送给她，而她不肯收我的钱，却边哭边说：“我不能收妳的钱，我有两个女儿在美国”。次日，我去市场买菜时，有个做卖鱼生意的知情女士欧宝仙，她很是正经对我说：“昨天，妳给钱那位女人，家境不困难，在8户火灾户中有两户非常困难，妳能否叫华侨同胞帮帮忙”。接到美国你们的来电要求了解灾情，所以我联系了亭头村江少英主任、闽亭村依波老书记、及闽亭邻里等数人。经了解，他们都同样说：“是意外火灾，而且最困难的有两户，希望社会爱心大德给予帮助。其一，江俤俤与连水仙夫妇，一家六口就靠自己卖山楂及儿子开亭头至琯头的水鸭子出租车糊口度日；其二，江财妹与江保水夫妇，他们俩体衰多病，儿子小源残疾，靠媳妇做杂工补贴生活”。

以上情况是本人所了解的详情，特向详情报告。希望乡亲父老施之援手，渡过难关，受赠对象江俤俤联系电话：83990559；受赠对象江财妹联系电话：18960819979。

發心樂捐美元的，請在3月7日前蒞臨紐約東百老匯怡東樓的薀莎化妝品店找愛心志願者江玉書女士，聯繫電話（917）553-5869；或者東百老匯41號金店處找愛心志願者李愛欽女士，聯繫電話（347）552-9588。

感恩大家！