【官司输了，谁付律师费？】（祝良律师随笔No. 784）

按照英国法律，一般规则是输的一方赔偿赢的一方的律师费。但按照美国的法律，一般规则是不论输赢，各方自己负责自己的律师费。美国的一般规则有三个例外：

其一，法规里有关于律师费的明确规定。例如在工时诉讼里，即涉及最低工资标准、超时工资（OT）、休息时间、吃饭时间的诉讼里，如果原告赢，法院可以判被告赔偿原告的律师费。在其他涉及公共利益的诉讼里，法院也可以判被告赔偿原告的律师费。

其二, 双方有协议，一旦需要诉讼解决争议，输的一方赔偿赢的一方的律师费。这类条款通常出现在租约里。在违约案子里，法官通常不干预合同的内容，在裁量时坚持合理性标准。但若出现显示公平的情况，法官可以拒绝判输的一方赔偿赢的一方的律师费。

其三，在某些既无法律规定又无协议规定的情况下，如果法官认为不判输者赔偿赢者的律师费会有失公平，那么法官可以行使自由裁量权，判输者赔偿赢者的律师费。律师有严重违规时，法官也可以判输者赔偿赢者的律师费，以示警告。此外，如果法官认为一方无理纠缠，或者以诉讼为手段达到某种目的，那么法官可以判输者赔偿赢者的律师费。

*

*

【祝良律师简介】
美 国最高法院出庭律师、美国注册专利律师。加州、纽约州、哥伦比亚特区(DC)执业律师。法学博士、知识产权法硕士、哲学硕士、电子工程学士。专业 领域: 专利/商标、公司/合同、地产/信托、签证/移民、雇主维权等。办公室在南湾San Jose,东湾Fremont, 中半岛Burlingame和三谷Pleasanton。
*
Copyright © 2015，2016
大易律师事务所
DAHYEE LAW GROUP
Silicon Valley Office
97 E. Brokaw Rd., Ste 310G
San Jose, CA 95112
(408) 329-7562 (中文)
*
San Mateo/Burlingame Office
1818 Gilbreth Rd., Ste 219
Burlingame, CA 94010
(650) 265-0913 (中文)
*
Pleasanton/Dublin Office:
5776 Stoneridge Mall Rd., Suite 288
Pleasanton, CA 94588
(925) 478-3968 (中文)
*
Fremont/Milpitas Office:
39812 Mission Blvd., Suite 208
Fremont, CA 94539
(510) 623-9588 (中文)
*
WeChat微信: US3539