应抗日戰爭史實維護會邀请，日本話劇家渡邊義治、橫井量子夫婦将演出有關慰安婦慘痛經歷話劇「眼見為證」（The Eye Holds the Truth)，劇中呈現兩名韓國慰安婦，以及一名華人慰安婦的悲慘故事，讓觀眾了解日軍於二戰期間的暴行。

       渡邊夫婦是非常難得的正義人士，過去20多年他們不畏艱難與日本右翼人士阻撓，以話劇形式向觀眾展現日軍在中國的殘暴行為，因此她希望這次「眼見為證」在灣區演出，華裔觀眾能熱烈捧場，鼓勵渡邊夫婦續為正義奮鬥、為日本民族靈魂贖罪的勇氣。日本政府非常重視國外有關日本二戰罪行活動，因此如果這次灣區「眼見為證」演出吸引夠多觀眾，相信會帶給日本政府很大的警惕。

       渡邊義治的父親是二戰期間偽滿州國的日本軍人，因為殘殺中國平民與俘虜，二戰結束後被判為丙級戰犯，被遣返日本後，在家中常以暴力對待妻子兒女，以發洩戰時所積壓的罪惡感與不正常心理。

        父親不可告人的過去與家庭暴力，讓渡邊隱隱約約感覺到自己家庭的不幸與父親戰爭罪行有一定關係。此外渡邊夫婦都是虔誠佛教徒，深信因果報應，上一代的罪孽，必將遺留子孫。渡邊父親去世不到一年，母親也自殺。

         渡邊夫婦隨後到中國東北尋找父親過去生活軌跡，發現他們生命不幸的根源，從此決心以行動為自己家庭、自己的國家贖罪。這是渡邊伉儷第二次來到灣區演出，多年前他們倆曾在灣區演出有關日軍二戰暴行的話劇「重逢」，甚獲佳評。話劇演出時將有英文字幕，按照PG13对待。

       演出时间和地点 ：

1.  27日, 5:30-7:30pm,   Koret Auditorium, San Francisco Public Library, 100 Larkin Street, San Francisco (Free Admission)

2.  28日, 7-9pm, Korean Presbyterian Church, 635 Adrian Way, San Rafael (Free Admission)

3. 29日, 2-4pm,  Visual & Performing Arts Center, De Anza College, 21250 Stevens Creek Blvd., Cupertino,  suggested donation:  $10/ticket  Payable to "APTSJW",  每張入場券收10元贊助費

 购票联系：贺英明：650-3391238，屠龙格格 408-6275518
或者网上登记：http://goo.gl/forms/imHR1Sp3fO  

主办： 抗日戰爭史實維護會

协办:   北加州华体会

           北加州和统会 

           社区共进会 UBC

           湖南同乡会

           旧金山彩虹艺术团

           和谐之声艺术团

           东北同乡会

           深圳联谊会

           北加州河北同鄕會 

            泡沫咖啡文藝群

            CivilRights微信公眾平台

            翰林文教基金會

            美國硅谷南京商會 

            硅谷女性 

            加州河南同鄉會 

            华人金兰社

            云南同乡会

            北加州中華耆英會

            北加州中國大專校聯會

            美亚团结促进会

            天目教育基金会 

            舊金山女性創業會

            斯坦福大学ACSSS中国学者理事会

            南湾小伙伴一起玩TeeterPal

            嘻哈婉约妖精群（Diva Club)

           才宫中文学校

           硅谷山西同乡会

           山东同乡会

           北京同乡会

=================================================

渡边夫妇抵达北加州， 史维会安排记者招待会 （8月23日）