今天中午，和女儿在外面吃饭。她在美国上大学一年级，主修绘画，副修电影，现在是回家过暑假。我们谈起了她以后的发展。她突然对我说：“妈妈，你知道吗？我以后不仅仅想当一个好的艺术家，而且想对亚裔美国人做更多和更深刻的展示。” 

        我问她：“这是从何说起？”

         她一口气说了很多。主要观点是：

         一、美国的媒体里极度缺乏亚裔人的形象。她五岁来到美国。来了之后，她看的电影、电视，读的小说，玩的游戏，几乎都是白人为主角，少数时候有黑人和墨西哥人出现。亚裔是凤毛麟角。曾经有几年，在她经常看的几部电视连续剧中，只有一个亚裔角色。
        她说，无论从统计数字来看，还是从她日常生活接触来看，亚裔都是美国社会重要的组成部分，这与媒体中出现的寥寥无几的亚裔相比，完全不成比例。

        二、她说近几年来，媒体中的亚裔形象有所增多，但是这些亚裔人往往被塑造成“书呆子”、“乖宝宝”。亚裔是聪明的，成绩好的，听话的，也是古怪的、胆怯的、笨拙的。大众媒体对亚裔的刻板印象非常严重。亚裔人往往是配角，而且是被嘲笑的配角。

          三、上述媒体中对亚裔的刻板印象，对她和其他亚裔孩子都有影响。每次当她考试取得好成绩，同学们常常不以为然：“ 你当然考的好，因为你是亚裔吗！” 同样的，当她按时完成作业，钢琴弹的好等，都会换来一句“ 这没什么了不起的，你是亚裔吗!”。
        女儿说到这里，有些激动，她说：每当听到这些话时，我都很愤怒。我虽然是亚裔，但我和别人付出了同样的努力。任何一点点成绩的获得，我甚至是花了比别人更多时间，更多精力。一句轻飘飘的“你是亚裔，这不算什么”，就抹杀了我所有的努力。好像我取得好成绩是理所当然。

        而且，每当听到其他同学评论亚裔孩子，往往就是“cute(可爱)"、"quiet(安静)"时，她感觉到的不是赞美，而是冒犯。
          她说“这非常不公平。I am more than just my race"。

        她说，亚裔美国人都非常勤奋，是人们口中美国的模范族裔。但是，所谓的“模范”族裔，其实是把一个高的标准套在亚裔身上。如果他们达不到这些高标准，就是失败者。有多少亚裔的孩子，要承受比别人大的多的压力。亚裔就是因为种种刻板印象的存在，受到种种不公正待遇。人们一提起亚裔，男的就是书呆子，弱不禁风；女的就是顺从，人人想嫁白人(她的原话，这点我有些吃惊)。

        女儿说，她以后的作品里，会塑造很多亚裔的角色。他们可以成绩不好，而且不会因为成绩不好而感到羞耻。他们可以骑着摩托车尽情驰骋。他们可以非常浪漫(女儿说好莱坞几乎没有以亚裔为主角的爱情电影)。他们可以是拯救世界的超级英雄。

        我对她说：“改变一个种族的形象，是件很难的事。”

        我们两个沉默了一会儿。她说“不做，你怎么知道结果是怎么样呢？”

        我又说：“那我们亚裔是不是要从自身做些改变呢？”

        她连连摆手：“千万不要！这绝不是我的初衷。亚裔已经做的非常好了。是媒体歪曲了亚裔的形象。这，才是我要改变的。”