亲子关系圣经篇(三)照着主的教训和警戒养育他们 -- 龚明鹏牧师圣经分享
诚信-114572 07/06 45734.0/1
读经:
弗6 :4 你们作父亲的,不要惹儿女的气,只要照着主的教训和警戒,养育他们。
NIV 英弗6:4 Fathers, do not exasperate your children; instead, bring them up in the training and instruction of the Lord.
父母有养育儿女的责任。那我们又当如何来养育呢?
1) “照着主、、、养育他们”:我们养育儿女的指导思想是什么?一位有两个孩子的姊妹说,第一个孩子是照“书”养(当时什么也不懂,任何问题都看书),第二个就照着“猪”养了(有了第一个的经验,第二个只要吃饱喝足就行了)。圣经提醒我们要“照着主”养。这真是我们的根基和出发点吗?我们是按着主的方式来养育吗?我们是把儿女带到主的面前吗?
2) “照着主的教训”(in the training of the Lord): 吕振中译本翻译为“要用主的训练、、、养育他们”。这一部分强调的是“训练”,主要与行为相关,透过行为上的规范及效法,使我们的儿女得到训练,养成他们一生的生活习惯。特别是孩子年幼时,借着行为上的管束,让他们能在实际的生活中领受神的法则。
3) “照着主的、、、警戒”(in the instruction of the Lord):这里的“警戒”更多是关于言语上的指教。对孩子来说,不但要有直接行为上的规范,也还要借着神话语原则的教导,使他们清楚知道行为背后的道德准则。教育学上有这样的看法,“孩子的学习是先从行为的规范来学习,他从学习行为里面学习到道德原则。”当父母照着主的教训和警戒养育儿女时,既规范了儿女的行为,同时又教导了儿女神话语的法则,就能使他们一生一世走在正确的路上。
主啊,给我们智慧,使我们晓得如何照着主的教训和警戒养育我们的儿女!