“Success” vs. Mental Health for Teens
 
            在美国，每天平均有近 13 位 10 到24岁间的年轻人死于自杀。 更可怕的是，尝试自杀的是因自杀去世的人数百倍之多。
 
         为什么，风华正茂的年纪，却看不到生活的乐趣和希望？
 
            心理健康是“个人可以发挥潜能，处理生活中的压力，有效工作，为社区做贡献的状态”(世界卫生组织定义）。
 
            Mental health generally refers to "a state of well-being which the individual realizes his or her own abilities, can cope with the normal stresses of life, can work productively and fruitfully, and is able to make a contribution to his or her community" (WHO).  
 
 
             湾区生活工作压力大，如何在育儿的过程中培养孩子的韧性，让他／她们不论遇到任何挑战，都可以勇敢面对，平衡成就和健康快乐呢？
 
    本周日 (03/15/2015) 2:30 p.m. 到 4:30 p.m.，诚请您参加谢刚博士（Dr. G. Julie Xie，School Psychologist since 2000) 的亲子讲座 .
 

       地址: Fremont Adult School, Auditorium， 4700 Calaveras Avenue, Fremont, CA

Event Co-sponsored by 
        UBC, (United for A Better Community ,社区共进会)
           CBC (Citizens for Better Community, 华人权益服务社）
           FUSS (Fremont Unified Student Store， 发烧友) 

            and Diva Club 嘻哈婉约群
  
Admission: Free, with suggested donation of $5 per family to cover the cost.
 
Language: 中文， QA 中英文
 
Registration is preferred:

 http://goo.gl/forms/fWVpwhQ5jd

(需要注册一个Google 账号才可以登记， 如果没有，可以使用你的Email 做ID, 注册Google 账号）。