【生前信托： 婚变的影响】（祝良律师随笔№ 923）

一对夫妇在几年前设立了一个可撤销的生前信托，把当时的两处房产、知识产权、银行账户和公司股权都转入了信托，后来太忙，新获得的财产没有转入信托。现在，由于财产状况的变化，夫妻反目，一方已往法院递交了离婚申请，看来这个婚姻已难保住。他们问我：离婚对他们的生前信托有何影响？

首先，离婚之争，归根结底是财产之争。这对夫妻的财产，按照目前的状况，包括信托里的财产和信托外面的财产。已转入信托里的财产，有可能既包括夫妻共同财产，又可能包括夫妻各自的单独财产。未转入信托的财产，也有可能既包括夫妻共同财产，又可能包括夫妻各自的单独财产。

其次，夫妻关系的变化是修改或撤销生前信托的常见的原因之一，因为关于共同财产、单独财产的未来安排，夫妻在关系正常时和发生婚变时的倾向性通常是不一样的。对于可撤销的生前信托，夫妻任何一方都有权撤销信托，不需要达成协议。因此，如果和好无望，双方应该尽早撤销联合信托，分别设立自己的信托。

第三，一方决定撤销信托后，双方必须合作，把已装入信托的财产转移出来。不动产的转移，如果夫妻是第一序列的执行人，双方必须在新地契上有公证的签字，并把新地契往县政府登记。知识产权（专利、商标、版权）的转移，需要双方在转让文件上签字，并往专利商标局或者版权局登记。股权的转移，需要信托执行人在股权证书上签字。银行账户的变更，只需要双方的联名信即可。

第四，如果夫妻任何一方在法官签署离婚判决书之前不幸去世了，这个离婚案子就自动结束。假如原来的信托没有被撤销，那么它继续有效。信托中涉及死者遗产安排的部分，就是不可更改、不可撤销的了。信托执行人，即夫妻幸存的一方，就必须按照信托的规定分配死者的遗产。这是婚变后双方都想避免的事情，谁都不愿意让自己不喜欢的人处理自己的遗产问题。

*

*

【祝良律师简介】
美 国最高法院出庭律师、美国注册专利律师。加州、纽约州、哥伦比亚特区(DC)执业律师。法学博士、知识产权法硕士、哲学硕士、电子工程学士。专业 领域: 专利/商标、公司/合同、地产/信托、签证/移民、雇主维权等。办公室在南湾San Jose,东湾Fremont, 中半岛Burlingame和三谷Pleasanton。
*
Copyright © 2015，2016
大易律师事务所
DAHYEE LAW GROUP
Silicon Valley Office
97 E. Brokaw Rd., Ste 310G
San Jose, CA 95112
(408) 329-7562 (中文)
*
San Mateo/Burlingame Office
1818 Gilbreth Rd., Ste 219
Burlingame, CA 94010
(650) 265-0913 (中文)
*
Pleasanton/Dublin Office:
5776 Stoneridge Mall Rd., Suite 288
Pleasanton, CA 94588
(925) 478-3968 (中文)
*
Fremont/Milpitas Office:
39812 Mission Blvd., Suite 208
Fremont, CA 94539
(510) 623-9588 (中文)
*
WeChat微信: US3539