Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:《365天英语口语大全：日常口语》（每日更新）
Jolie-3089 06/06 82069第四章 美容美发 第三节 美容 48美甲服务
我想修指甲。I’d like a manicure.
我想修脚趾甲。I’d like a pedicure.
我打算待会儿修一下手部和脚部的指甲。
I’m planning on getting a manicure and pedicure later.
我想做法式的指甲修护。I’d like to have a French manicure.
你觉得我的指甲是修成方形好还是修成圆形好？
Do you think my nails would look better pared square or round?
请把我的指甲表面锉光。Please file the surface of my nails smooth.
您喜欢什么颜色的指甲油？
What colour would you prefer your nail polish?
你们有针对干裂指甲的特别治疗吗？
Do you offer a special treatment for dry and cracked nails?
请给我修剪一下指甲周围的表皮。I want my cuticles cut, please.
Getting a Manicure
Customer：Hello. I want to know how much it costs to have a manicure and a pedicure?
Manicurist：Usually, it’s 60 dollars for a manicure and 80 dollars for a pedicure, but with this special discount, the total for both is only 120 dollars. And you can get them painted as well for free.
Customer：That’s nice. I’d like to give it a try. I think I’d like Passion Red please.
Manicurist：All right. Do you want your cuticles cut, too?
Customer：No.
Manicurist：Would you like the shape square or round?
Customer：Square, but with rounded edges, please.
(after a while)
Manicurist：All right, it’s done. Please follow me to the drying section.
Customer：How long will it take to get them dry?
Manicurist：In about five minutes, you’ll be all set.
Customer：I see. Thank you.
第五章 恋爱婚姻 第一节 恋爱生活 49 萌生好感
她很迷人。She is attractive.
我想追求她。I want her to be my girlfriend.
大卫令女人一见倾心。David is a lady-killer.
我想我爱上他了。I think I have a crush on her.
她是个美女。She’s a beauty.
我爱上她了。I’ve fallen in love with her.
我喜欢她好几年了。I’ve been sweet on her for years.
我爱上了一位美丽的姑娘。I fell for a pretty girl.
Falling in Love
John：I saw Lily for the first time and felt like my heart missed a beat. I’m trying to make her my girlfriend. I have a date with her on Friday, but I really can’t decide what to do.
Mary：What about taking her for dinner or for a movie?
John：Not bad. Any other ideas?
Mary：Well, there’s a play on campus this weekend.
John：Good idea. That way she’ll think that I have culture. Do you have any other suggestions?
Mary：What’s the matter with these ideas?
John：They are good, but I still need a few more.
Mary：What about going on a picnic?
John：Cool, but what if the weather isn’ t ideal?
Mary：You could take her to the art museum or a café. Certainly I must have come up with something you can use. How do you like the ideas I’ve given you?
John：They’re all good.
第五章 恋爱婚姻 第一节 恋爱生活 50 表白爱意
你现在有男朋友吗？Do you have a boyfriend now?
你是我所见过的最漂亮的女孩。
You’re the most beautiful girl I’ve ever seen.
你是我梦寐以求的女孩。You’re the girl of my dreams.
我时时刻刻都想着你。I’m thinking of you every minute.
我对你一见钟情。I fell in love with you at first sight.
你是我的一切。You mean everything to me.
我发现我爱上你了。I find I’ve lost my heart to you.
我全心全意地爱着你。I love you with all my heart.
我爱你胜过爱其他任何人。I love you more than anybody else.
没有你的日子就如同没有阳光一样。
A day without you is like a day without sunshine.
Expressing Love
Tom：I know it’s only been the weekend, but it seems a long time to me. I miss you when we’re not together.
Mary：Me, too.
Tom：Did you have a good time at home this weekend?
Mary：No, just the usual. I watched TV, listened to music, and helped my mother with the housework.
Tom：Sounds like a real good time. I was thinking about it this weekend. Do you know how long we’ve been going together?
Mary：About three months.
Tom：Yeah, three months or so. I want to ask you a question and I hope you’ll answer it as honestly as you can, OK?
Mary：Go ahead.
Tom：What do you think of me?
Mary：I think you’re sincere, enthusiastic, brave…
Tom：You know I really care about you, don’t you? You’re the kindest girl I’ve ever met. You’re beautiful, active and considerate. There are times when I feel that a day without you is like a day without sunshine. I love you…
Mary：I…
第五章 恋爱婚姻 第一节 恋爱生活 51请求约会
我能约你出去吗？Can I ask you out?
出去吃个饭好吗？Would you like to go to dinner?
你愿意今晚跳舞去吗？Would you like to go dancing tonight?
今天上午你有安排吗？Do you have plans for this morning?
周六晚上你有空吗？Are you free Saturday evening?
这个周末你有什么事吗？What are you up to this weekend?
二十四号你忙吗？Are you busy on the 24th?
你什么时候有空？When do you have time?
七点怎么样？Is 7 o’clock OK?
告诉我你想去哪儿。Tell me where you’d like to go.
你来吗？Would you like to come?
我非常高兴你终于约我了。I’m very happy you’re dating me at last.
和你约会一定很棒。It’ll be fantastic to date you.
我有时间。I have time.
到时我会去的。I’ll be there then.
我一整天都会很忙。I will be busy all day long.
我很乐意去，但是我去不了。I’d love to, but I can’t.
推迟到七点半方便吗？Is it convenient to postpone it to 7:30?
咱们换个时间吧。Let’s make it another time.
咱们能多见几次面吗？Can we date more often?
我们能不再偷偷地约会了吗？Can’t we stop dating secretly?
如果你下次还不按时赴约就休想再见到我！
You’ll never see me again if you can’t date me punctually!
我对这种相亲感到有些紧张。
I’m a little nervous about this kind of blind date.
Asking for a Date
Michael：I had a great time on our last date.
Fiona：Me too.
Michael：What are you up to this weekend?
Fiona：Nothing.
Michael：Would you like to go skating? I was thinking of going out to the lake on Saturday. It's great out there. Would you like to go with me?
Fiona：I’d love to, but I don’t care for skating very much.
Michael：OK. There're a bunch of us going bowling on Sunday. Would you like to go?
Fiona：I like bowling, but I prefer to be alone with you.
Michael：Would you like to go dancing tonight?
Fiona：I don’t feel like going out tonight; I’m way too tired. I miss you, sweetheart.
Michael：I miss you too. Then tell me where you’d like to go on our next date.
Fiona：How about the seaside?
Michael：Anything you say, honey.
Fiona：Are you busy on the 24th?
Michael：The 24th… I have time, but I can’t wait that long. I’m dying to see you. Let’s make it another time.
Fiona：OK.
