清瑕随笔:平安夜里话教育
清瑕-100770 12/24 69364.0/1
平安夜里话教育
今天是平安夜,北京特别的塞车。作为一个东方的古都,她和中国所有的城市一样进入了圣诞时间。路上和远方的朋友通话,即使是西北的小城,还是塞外的江南,以及地球那一端的家人,都是满眼的灯光通明。中国人用自己的方式过着一个属于他们的节日。
他们或者和朋友聚会,或者被商场酒店的各种各样的活动所吸引,在整个中国的城市里,这里已经成为一个大的party 。这里充满了欢笑,充满了中国人的热闹,也充满了中国人特别的节日的味道。想想在美国举家度节的日子,想想圣诞节期间那静谧的街道,这里是另外的一番景象。
或许当圣诞的文化符号传遍全球的时候,圣诞也在变化着自己的样貌。它不仅承载着节日源起者所具有的文化基因,也成了节日参与和自身的文化实践。文化就是在这种交融互动中实现着嬗变。也正是这种文化的交流,让我们获得了彼此认知对方的基础和条件,也让同一个文化符号在不同的地域中呈现出不同的色彩。我可以接受你,但我要以我的方式表达,已经成为文化的常态!
由此,让我想起了教育,想起了面对中西教育交流所应该釆取的态度。从教育理念的视角思考,教育交流夲身就是一个文化的交流。这里没有太多孰优孰劣的问题,更多是一种适应和适合。如何从中西文化的交融差异中探索和汲取富有价值和生命力的东西,就成为进行教育交流最夲质的要求。在这里不能搞谁压倒谁,只能借鉴和学习。就如现在的圣诞节,中国的热闹和美国的温馨同样都成了老百姓圣诞的内容。
但是,如何从交流和互动中寻找出最夲真的内核,在汲取中推动文化再创造,始终是我们从事中西跨文化的教育的根本要求。譬如圣诞节,如何在热闹中传递更多的爱和温暖,如何将其中所蕴含的人类文明中最普遍的东西传递出去,应该是文化交流的意义所在。
又如在教育中,如何将人类社会在教育实践中最普遍的东西提取出来,用于滋养我们的孩子,帮助他们的成长,让他们真正享受人类文明的最好成果,应该是我们职责。在这里需要开放和包容,需要学习和汲取,需要思考和耐心!
地球是圆的,生命也是圆的。圣诞时间也伴着地球的旋转开始慢慢地降临到她的每一个角落。这个时间,我们都要拥有,都会拥有!这是温暖,更是爱和美好!
文化入侵太难了,而是一种融合。在中国,苹果也成了一个宠儿,是平安夜的平安果。网上关于苹果的段子在传来递去,传递着中国人特有的祝福和幽默。
苹果是水果界的老大。
一个毒倒了白雪公主,
一个诱惑了夏娃,
一个砸醒了牛顿,
一个称霸了手机,
一个主宰了广场舞,
一个霸占了平安夜。
虽然咱中国人不过洋节,但美好的祝愿还是要说出来的,祝家人一生平安快乐健康幸福!
就连我家门口也收到了朋友送来的平安果。
祝所有的朋友平安夜快乐!圣诞快乐!爱你们,爱大家!