Chicago officials urge protesters to be 'peaceful' as video showing police officer shooting of black teen is released