冬雨夜色•时代广场


点点蓝珊瑚-100645  12/02   14439  
4.5/2 



摄影/南北极熊

冬雨夜色•时代广场 

文/点点 

 

是谁手擎灰色的天空 

黑色的礼帽下 

一双霓虹的眼睛 

面颊上掠过一条条绿色的数字 

黑呢大衣里裹紧着一面面跳动的银屏 

避开午夜的游人 

和花伞抖落的雨滴 

冬雨中 听不到

夜色深处的哭泣

腥红的桌椅上 洒满

一片虚无


A Cold Rainy Night in Times Square

He doesn't use an umbrella
With only a piece of grey sky above
He wears a black hat
A pair of neon red eyes underneath 
Stripes of numbers running in green across his cheeks
Large screens flashing loud in his tightened black wool coat
Avoiding the midnight tourists, and
raindrops dripping from colorful umbrellas 
With the winter rain
In deep dark night
A crying cannot be heard
Bloody red tables and chairs
Await in puddles of 
Emptiness