05/01 Senator Huff Hosts 6th Annual Education Summit 五月一号,夏乐柏诚邀您参加第六届教育峰会年会


anonymous-114  04/24   5524  
4.5/63 

For the Education Summit video, please click on http://district29.cssrc.us/content/senator-huff-hosts-6th-annual-education-summit

EDUCATION SUMMIT PSA (:60)
教育峰会 (60秒)

Hi – I’m Senator Bob Huff.
大家好,我是参议员夏乐柏(Bob Huff)。

Please join me on May 1st for my 6th annual education summit from 4pm to 6pm on the campus of Cypress College.
我邀请大家在五月一号下午4点到6点到赛普拉斯学院校园参加我的第六界教育峰会年会。

This year’s summit focuses on a new and exciting educational approach designed to better preapre our children for the challenges of the future.
今年峰会的主题是个令人激动的全新的教育方法,它旨在让我们的下一代准备好迎接未来的挑战。

It’s called Linked Learning. It connects strong academics with real world experience in a wide range of fields, such as engineering, arts and media, and biomedical and health sciences.
这个教育方法就是关联学习,它把纯粹的学习和诸如工程,艺术传媒,生物医学和健康科学等和现实世界的经验联系起来。

Not only does this new approach challenge students, it has resulted in higher graduation rates, increased college enrollments, and higher earning potential.
这种新的方法不仅能激励学生,它还会提高毕业率,增加大学入学率,以及提高毕业后的收入潜力。

Linked Learning is bringing the classroom to life all across California.
关联学习把教学和加州的现实生活连成一片。

The summit also features a variety of exciting guest speakers plus questions from the audience.
本次峰会的另一个特色是各种精彩的嘉宾演讲,和观众问答。

So mark your calendars for my annual education summit on May 1st, from 4pm to 6pm, on the campus of Cypress College.
请在你的日历上记下这一天,五月一号下午4点到6点,在赛普拉斯学院的校园,我的每年一度的教育峰会見。

To RSVP for the Education Summit, please contact Senator Huff’s District Office at (714) 671-9474.
您如需訂位或查询有关如何参加这个免费峰会的信息,请拨打(714) 671-9474。

Our children deserve the finest education we can give them.
我们的孩子有资格获得我们所能给与他们的最好教育。

I’m Senator Bob Huff
我是参议员夏乐柏(Bob Huff)。