As a husband and dad, I believe that our laws should respect the dignity of our wives and daughters. That is why I oppose making Bill C-16 the law of land. That is why I will vote against Bill C-16. That is why I am encouraging other Members of Parliament to do the same.

作为丈夫和父亲，我认为法律应该尊重妻子和女儿的尊严。这就是为什么我反对让C-16法案在这片土地上被立法。这也是为什么我会反对C-16法案。这也是为什么我会鼓励其他联邦国会议员也对此法案投反对票。

This is a bad law, plain and simple. Bill C-16 claims to protect Canadians on the basis of "gender identity or expression," but fails to define what "gender identity or expression" actually means.

简单明了地讲，这是一部糟糕的法律。C-16法案宣称，基于“性别认同和表达”，要保护加拿大人，但是却实际上根本没有界定什么是“性别认同和表达”。

If passed, C-16 will serve as a greenlight for  sexual predators who are not transgendered to invade women's bathrooms and change rooms under the guise of "gender-identity or expression." Worse, husbands and fathers who seek to protect their wives and daughters

如果C-16法案被通过，这将给性犯罪者打开绿灯，他们可以假借“性别认同和表达”的名义，根本不用变性就可以入侵女性的洗手间和更衣室。更糟糕的是，做丈夫的和父亲的，如果要试图去保护自己的妻子和女儿不被性侵，很可能被起诉犯了“仇恨罪”。

If you agree with me that the law should respect our wives and daughters' the right to privacy and dignity, then I need your help.

如果你同意我说的，我们的妻子和女儿们的隐私权和尊严应该得到保护，那么我需要你的帮助。

My name is Brad Trost and l am running to be the next leader of the Conservative Party of Canada.

我是布莱德（Brad Trost）。我正在竞选加拿大保守党的党魁。

Help me continue to speak for you and stand strong for sensible legislation that protects the dignity and rights of ALL Canadians by donating and making a tax-deductible contribution to my campaign. You can also support me in the upcoming Conservative Party leadership election by registering to vote.

请帮助我继续为你发声，能够为所有的加拿大人的尊严和权利来立法。您可以捐助我参加竞选，这些捐助都是有退税收据的: https://brad4leader.ca/donate/。（比如，捐100加币退税75加币。）您也可以通过加入为会员来为我投票：https://brad4leader.ca/buy-membership/或https://donate.conservative.ca/membership。（加拿大的14岁以上枫叶卡居民和公民都可以加入投票。）

Stand with me on behalf of our mothers, wives and daughters.

为了我们的母亲们、妻子们和女儿们，请支持我！