愿你和喜欢的一切在一起
Lily Shi-100740 09/12 80774.0/1
我有个让我满意的女儿!满意不是因为她各种比赛如何得冠,而是因为她能够自我要求,自我约束,订下目标,积极成长。
自小她就听的多,说的少。不是没有着急过,直到有一天,我发现很多时候我忙于讲话,无暇聆听,反而会错过一些重要的信息。而她,那个认真聆听的人,会补充我错过的部分。
我从此不苛求她,这世间,即使同样是花,都有不同的品种;即使同样的品种,都有五彩斑斓各异的颜色。她将会成长成她自己,而不会是另外一个我。
我以前被父母苛责时,总是想:将来我绝对不会这样对待我的孩子。我当初高中去理科班,本科的专业,都是由父母定。到了女儿,我想我不求她将来如何出人头地,我只愿她学会生活,拥有让自己快乐的能力。
她的成长过程中,我们俩基本是两条平行线,各自发展。做父母的只负责为她的决定提供辅助,以及分享成败的经验给她。所以她小学时,基本上就靠自己管理自己了。
她自己管自己的好处就在于,她是真正了解学校情况,而且需要参与的人。很多事情我从此不用再纠结我为她做的决定对不对。我只要求要做好自己,言传身教。
今天要谈的是学习中文。女儿跟儿子比较,有语言天份。中文讲得可以与我们任何一个国内土生儿媲美。她曾两个夏季陪我去国内出差,她去过近十个城市,无人发现她是ABC。
但她在学校选择外语时,选的是法语。我与她讨论过,她不懂我说的各种国际大道理,但她知道我的只是意见,她的才是决定。她选了法语,自此要对自己完全陌生的语言负责。
有一天,母女在街头,她突然说:“妈妈,我知道他们刚才在说什么。”街头有人象我们讲中文一样,在用法语聊天。兴趣是最好的老师,我欣喜她得偿所愿。
学习中文,我要的不是她如何学会考试,暂时考个高分。我也不认为中学外语不选中文,她/我就是如何忘本。做好自己,努力发展,有能力奉献,才是海外华人要做的最根本的事。
我既然不要求她将来要上怎样的大学,所以我情愿她的大好年华,学习一些她将来真正能取悦自己的东西,而不是终究要遗忘的应试技巧。比如法语,她可能将来自己徒步巴黎写生,她欣喜的发现磕磕绊绊的可以和当地人交流。她会心一笑,试些餐单上从未试过的菜式。我想到将来的场景,就忍不住微笑。
我希望她将来的人生,是真正随心快意的人生。
乐器她学的是钢琴,去乐队又去拉小提琴。有一天买只吉他回来,自己在YouTube上学会弹,笔记都记了厚厚一大本。她这样学习的故事,不胜枚举。兴趣是最好的老师,所以才能事半功倍。
学习中文,我求的不是她此刻考个高分,然后彻底遗忘。她将来需要应用时,我坚信她会努力学习,而且学好。
我来举个例子,Wes de Kirby,四年前他去中国时中文只字不识,会说的也只有你好。现在他讲中文扮新疆人卖烤羊肉串,不看脸,可以以假乱真。他发的朋友圈,文字也以中文为主。最近为照顾加州的家人,才附了英文在下面。
我估计我不会有个科学家女儿。我想这世间大部分的工作,都是靠一定的规则来做,基本智力与学历足以。一份工作做得好坏,小部分靠智商,大部分靠性格。所以才有所谓:先做人,再做事!
所以我对女儿的期盼是:积极向上,阳光健康,会生活,懂幽默,有情趣,会娱乐!
这些期盼我从未对她说,所以,呵呵,趁她还读不懂,我想怎么写怎么写!
图一是小乖的作品。