大家今晚(2月10日)一起来强顶【初来乍到(fresh off the boat)】连续剧!

凤凰城棒棒牛-118  02/10   12886  
4.7/3 


今天(2月10日)注定是一个了不起的日子,因为这个比较真实地描述华裔移民家庭生活的电视连续剧节目“初来乍到(fresh off the boat)”,会第一次在ABC电视台黄金时间登场。

到底这个节目有多少人喜欢看?它的排名(rating)怎么样?看的人越多,这个电视节目也就会受到更大的关注。让我们一起来加油推广。

Watching live does help the show's rating. Just saw Jeff Yang's message, "‪#‎FreshOffTheBoat‬ fans! Tomorrow is the big day — the first regular time slot airing: 8pm ET on ABC (with bonus episode at 8:30)! We NEED YOU to watch live if possible, and livetweet if even more possible! Keep the momentum going; tomorrow will be very, very hard!"  如果大家能在8点档看第一次播出,对此剧的rating会有很多帮助!

 下面是我们的才女作家Swann 在看完第1-2集后,对这个连续剧发表的感想:“I am learning every day what it means to have my culture represented in the mainstream media. [愉快] One thing I learned is this: my culture is no longer marginal, foreign, and disposable. It has been woven into the fabric of American cultural diversity for all to discuss and identify with. I just realized tonight FOTB is not just for us Asians, not anymore, but for every person out there, who has a TV. [调皮]”

“ 你会发现,当我们的文化在美国的主流媒体中得到以其为主的表现后,它不再仅仅属于我们亚裔,而变成了“美国经历“的不可或缺的一部分,让很多来自不同背景的人(俄国,印度等等)都能找到同感,得到情感滋养,发现自己在一个巨大陌生的国家并不孤独。分享一个俄国移民的看法。我很惊喜地看到,不仅是亚裔移民对fotb有同感,好多不同国家来的移民都有同感,真是太棒了!“

如果你在美国或者加拿大,在今晚8点-9点黄金时间段(8/7c),除了用有线电视(Cable)外, 你还可以用电视天线直接接收观看第三和第四集。也许登陆ABC网站也可观看。

同时,你也可以把这个电视喜剧在网络上(比如Twitter @freshoffabc 和Facebook )推荐给你的朋友和同事。让它传的越广越好。同时还可以交到更多的朋友!因为这是第一次,如此广泛地比较正面地宣传华裔在北美的生活。也许有些地方不是尽善尽美,毕竟是迈开了了不起的第一步。

如果你错过了或者想再看一遍这个连续剧的前两集,请点击这个链接,

免费欣赏!

【全文玩】