“你是谁”？ 写于铁路华工纳入美国劳工部纪念堂
anonymous-114 05/11 6262
4.5/111
文章撰告：LY
2014年5月10日是美国横贯东西的第一条大铁路通车145周年。 在接近一个半世纪后，铁路华工的名字终于被纳入美国劳工部的纪念堂。
在美国的内战期间，大约1万2千名华工靠着简单的机械和爆破手段，凭借智力和体力和团体作业，克服了自然和人为的困难，打破了崇山峻岭，气候，生活，语言和各种歧视的重重挑战，作出了巨大的牺牲，以令人吃惊的速度完成了铁路和电报线路的修建。在1869年5月10日， 华工在爱尔兰工头的指挥下，在犹他州的海角（Promontory）铺完接通了大铁路的最后16公里，仅花了12小时。在所有人都在狂欢庆典的时候，他们默默地在一边开始休息吃东西。现任美国劳工部长汤姆•佩雷斯（Tom Perez）承认：“铁路华工不仅仅修建了一条铁路，他们还帮助建立了一个国家”。这么多年之后，他们绝大部分的人名字都已经湮没了。
铁路修完，结束了牛车的历史，美国开始能够西部的大开发。但是加利福尼亚的金矿已经被开采一空， 美国很快陷入内战后的经济萧条后，在新大陆的华工移民就被认为是经济萧条的祸根和社会的多余。他们的勤俭智慧和吃苦耐劳，在修铁路时的优点，在这个时候 成了压低了工资，导致了贫困的根源。作为一个移民国家，美国第一次对一个民族移民关上大门， 他们成为不受欢迎的人，不允许被雇用，被虐待，被驱赶， 甚至被嫉妒屠杀。一个接一个的州和联邦通过法律，禁止华人移民，禁止他们拥有可以落足的土地，如果对方是白人他们不能在法庭作证，和别的有色人种一样他们不能与白人通婚。他们没法在美国和父母妻儿子女团聚，即使出身在美国，他们一旦离境就不能再回来。作为一个移民的“熔炉”国家，美国法律上史第一次有了非法移民和偷渡。
美国联邦的排华法从1882直到1943年才取消。1964年的民权法案（civil rights bill of 1964）， 1965年的移民法和1967年的Loving v. Virginia 一案才结束了他们被国家机器排斥和隔离的历史。直到今天，佛罗里达州宪法还有残余的但不再能执行“外来人（当年被排斥不被接纳的华人和亚裔）不能拥有土地”的条款。作为一个开头，2012年6月8日美国国会终于正式通过赵美心议员(Judy Chu)提出的，20名两党的议员联署的众议院第683号决议：众议院表示对美国历史上推行的伤害华人的法律表示遗憾(regret)。2014年4月10日，加州州参议院共和党领袖夏柏乐(Bob Huff)提出了SJR 23， 参照历史类似提案要求加州和国会对排华道歉(apology)。我们期待这一法案在加州和联邦得到讨论和继续，而且不限于口头道歉，进而对于历史上对华裔和亚裔的歧视能有积极的教育和补偿。
虽然他们也“有口音”，白人，黑人，拉丁裔移民在美国一下飞机汽车就能融入美国社会。但旧的和新的华裔和亚裔移民和他们后代，不管在美国大陆多么久，在很多美国人心中还是一个“外国人”。时不时我们会听到，“你从哪儿来” 的疑问甚至和口角中的 “滚回中国去”！唯一例外的可能只有夏威夷， 日本移民是社会的不可缺的一部分，店员都能用日文欢迎黄皮肤的顾客。我们希望随着对华裔和亚裔美国人的贡献的认识。我们不再面临这么多有意无意的问题。 美国能真正继续成为一个有着， 欢迎多种文化的移民国家。华裔也走向美国和世界，自由选择他们定居来去，成为所在社区不可缺的一部分。
如果没有华裔移民在美国，大铁路会晚很多年，花更多的钱和时间。虽然华裔只是美国人口的百分之一。美国的科学技术文化会少很多成功。美国数学奥林匹克会少1/3的获奖者，一流高校里会缺很多本科生，研究生，助教，教授和技术人员和成果 (1/5的新专利中有一个新来的中国人)。诺贝尔奖上会少好几个美国的名字。加州理工学院的喷气实验室会缺少一个重要的创始人。曼哈顿计划会少一个重要的实验物理学家。火星登陆器的团队里会少三百个技术精锐。1/3的高技术人员会消失。华尔街少很多精英。硅谷会少很多神话，会少1/5的新创公司。不会有林研究（Lam Research）, 王安公司 (Wang Laboratories), 雅虎 (Yahoo!)，冠群（Computer Associates），新蛋（Newegg）, 华生制药（Watson Pharmaceuticals）, Sybase, YouTube, BEA Systems, Marvell Technology Group, Nvidia, Garmin,和 Kingston Technologies, 。甚至很多公司的产品都不会那么成功，从IBM DeepBlue, 到微软，甲骨文，苹果，谷歌，脸书，推特。街头会少了中餐馆和中国城和JFK Library。迪斯尼也不会有那么可爱的小鹿Bambi。音乐界会少了马友友， 运动员中不会有Michelle Kwan和林书豪。商店里不会有Vera Wang 和 Nautica。更重要的是，随着中国的崛起，美国会少很多能联系和成功的机会。
两千多年前我们在中国建造了长城，我们建造了美国的铁路，我们给美国的未来带来希望。我们是走向世界的华裔。我们的名字在美国，在世界。有一天，我们中将会有美国的总统。
