《Your World Is Not Incomplete》 by Mei Chen


quanhe-984  11/11   53459  
4.8/4 



Your World Is Not Incomplete

Children
Your world is not incomplete
Through your pure and flawless eyes
There are the same land, sea
And the distant universe

The same flowing springs quenching your thirst 
The same waves of love to kiss your little hands
The same moon and stars gently watching you

Children
Your world is not incomplete
To feel the world with your young and perfect soul
There are large and warm wings to hug you tightly
There are thoughts of love dancing in the blue sky

Children
Your world is not incomplete
A forest of affection is around you and grows 
Singing and feeling the joy for you

Along the river of years
You will not be alone in a boat
In your mountain of life
You can also climb to ideal heights 

~~~~~~~~~~~~~~
作者:陈美
二零一四年十一月十日

《你的世界并不残缺》

孩子
你的世界并不残缺
透过你纯净无暇的双眸
是一样的大地,海洋
和遥远的宇宙

一样流淌的清泉滋润甘喉
一样爱的浪花亲吻你的小手 
一样月亮星星温柔守候

孩子
你的世界并不残缺
感受以你幼嫩的完美心灵
宽大温暖的羽翼将你紧紧拥抱
疼爱你的思想在蓝天下舞蹈

孩子
你的世界并不残缺
一片怜爱的丛林正围绕你成长
为你高歌 为你欢唱 

在岁月的长河
你不会是一叶孤舟
在人生的坐标
你同样 可以攀登理想的高度