加拿大国会议员布莱德关于社会道德的政纲 Brad Trost Social Conservative Platform

Jolie-3089  12/13   4997  
4.7/3 



Brad Trost Social Conservative Platform 

布莱德关于社会道德的政纲

I. Pro-Life:

尊重生命

1. enact legislative, financial and educational steps to prevent gender selection abortion；

从立法、金融和教育方面避免由于性别倾向的堕胎；

2. enact financial and educational steps to promote the value of Downs’s syndrome children and those 

                 with similar disabilities； 

从金融和教育方面促进患有唐氏综合征和其他残疾儿童的发展；

3. establish in law that unborn children have rights, included as part of this would be an unborn victims of 

                violence act；

从法律上确保每一位未出生的孩子的权利，包括虽然未出生也不应该遭受暴力的权利；

4. eliminate foreign aid funding for groups that support abortion；

杜绝外国的对加国帮助堕胎组织的援助；

5. introduce conscience legislation for medical professionals and to protect their right to refuse to be 

                 involved abortion；

对医学专业人士引入良知立法，并且保护他们有拒绝堕胎的权利。 


II. Opposing assisted- Suicide/Euthanasia:

反对辅助自杀（安乐死）

1. fund a national palliative care program to provide proper end of life care；

建立全国安养保健项目基金来提供合理的临终关怀服务；

                2. oppose all attempts to expand the law including using the not-withstanding clause to prevent mentally 

               ill people and minors from being included under the law；

反对滥用法律和使用但书条款（即，例外条款）从而把精神病患和青少年置于法律的保护之外；

3. introduce conscience legislation for medical professionals and to protect their right to refuse to be     

                involved in assisted suicide。 

                对医学专业人士引入良知立法，并且保护他们有拒绝实施安乐死的权利。


III. Opposing Sex Trafficking and Legalization of Prostitution:

反对性走私和妓女合法化

1. continue the criminalization of the purchase of sex；

使买春犯罪化；

2. continue and establish as part of domestic and foreign policy programming to combat the sex 

                 trafficking at home and abroad。

把打击国内外性走私作为国内和外交政策的一部分。


IV. Supporting Parental rights:

支持父母权益

introduce a specific parental Bill of rights to protect parental rights in regards to the education of their 

                children in matters of religion, sex etc. 

引入具体的父母权益法案，在孩子的宗教和性教育方面保护父母权益。