《不经意间的伤害》于晓
郑于晓-100716 01/05 52284.5/2
我在产科浸润多年,已经彻底沦为被宠坏的人。绝大多数时间里,我和产妇家属们幸福快乐地一同迎接新生命的诞生,似乎与医院密不可分的急救临终绝症死亡即便近在咫尺却感觉远在天边毫不相干。工作对我来说永远是种享受,12个小时的工作时间甚至可以和产妇们建立朋友似的关系。
我们当然也不愿意独享快乐,于是在数年前就在设定在新生儿出生时全院播放轻缓温柔的Lullaby 《摇篮曲》。所有的医护人员、义工们在听到美妙的音乐时候都不由自主会心一笑,被宁静的曲调抚慰着忙碌辛苦的身心。有些熟悉情况的病人和来访者也会备受感染心情也会愉悦不少。
可是今天我却在不经意间将这种快乐建立在别人的痛苦之上,我当时后悔的恨不得将自己的嘴巴缝上。
原因是我因为翻译的特长被请去急诊科帮助一位早期流产的孕妇。在渡过最开始的震惊悲痛之余,这位可怜的失去当妈妈机会的女性心情平复下来,在等待手术的空隙里,她甚至面带微笑和我们闲聊起来。
正在这时,轻妙的摇篮曲从头顶的广播里飘扬出来。我情不自禁地地双手和在胸前,骄傲地对当场的所有人说:“这是我们产科为了新生儿出生而播放的音乐。”话音未落,我立刻意识到我犯了个不可原谅的错误:这位妈妈刚刚失去她的孩子,我却在她的伤口上撒上一把盐。
我后悔的刚刚陪着产妇流泪的眼睛又红了,不知所措。这位妈妈也是泪流满面,我的一连串对不起不过去换来她的“不要紧”。
虽然我一直陪着这位女性直到她推进手术室,麻醉前也轻声细语安慰她,任凭她紧紧攥住我的手,在她沉入麻醉睡眠前始终陪在身边,一直手术结束后也是我第一个在她从麻醉中苏醒过来时用她的母语告诉她“手术顺利一切安好”,甚至在手术恢复病房监测,一直到她转到普通病房。
但是我始终还是无法原谅自己的那句话,即便是无心之失。
其实我大多数时候不论在生活中还在工作岗位上我能尽量注意用词,因为有些话在一个人看来是幸福美满,但是对其他人并不一定是好事。也许当时我只想找话题来排解压力吧。
这么一天已经过去了,那位患者也顺利出院回家疗养,但是我始终无法释怀。希望随着时间的推移,那位女性可以真正忘记我带给她的痛苦,而我已能够原谅我自己。