一位传统民主党员的看法:Susan 还是 Steve?


民主之声  04/26   10325  
4.7/3 



  转一位民主党朋友的看法:

   州议员选举一般是做做样子,选民不关心,在职议员也是轻松做秀一番,然后平安过渡。上次我们区的州议员选举时,Susan Bonilla 就在没有竞争对手的情况下自然当选,结果我们都不知道世间还有这么个人在代表我们的利益。

      这次有Steve Glazer出来跟Susan竞争,让我们感到竞争真是个好东西。不怕不识货,就怕货比货。现在让我们从普通选民的角度,比较一下这两个候选人。当然,最后做决定的是读者您自己。

      党派之争。虽然Susan 和Steve都以民主党候选人竞选,但我们可以很明显地感到,Susan是传统的民主党候选人,而Steve则是民主党中偏右的候选人。从两人的竞选广告也可以看到,Susan得到了民主党的支持,而Steve得到了共和党的支持。

        面对这种党派之争,我认为投Steve更加合理。第一,加州是民主党的天下,如果各级政府和立法机构都为民主党所控制,那么就可能造成民主党一党独裁。第二,Steve在民主党中偏右,所以他会更有兴趣跟共和党沟通,一起为民众谋取利益。就从党派监督的角度,在民主党的地盘里,增加共和党的力量,也可以避免民主党的胡作非为。在民主党多年当政的加州,加州州税是全美国最高的,而财政赤字则是美国大州里面最严重的。这样的财经状况在经济发达的加州发生,难道一直当政的民主党没有责任。

       利益之争。从Susan和Steve相互攻击的广告来看,Susan代表的是工会利益,而Steve则代表特殊群体的利益。

          虽然政客都为他们的利益集团服务,但我们这些普通选民则更关心我们自己的利益。Steve 明确反对Bart罢工,而Susan则代表Bart 工会和其它工会组织。工会是美国自由经济发展的毒瘤。虽然工会可能在资本主义初期发展阶段起过积极作用,但它明显已经过时了。Bart工人待遇明显高于普通民众,而他们为了自身利益还组织罢工,把广大上班族的利益作为谈判的砝码。美国工会组织搞垮了美国的汽车公司,钢铁公司,航空公司等传统行业,未来的工会员工退休待遇也将搞垮许多地方政府。底特律破产仅是工会员工退休福利政府不堪重负的开始。

能力之争。从过去几年Susan和Steve的表现来看,我们可以看到Susan基本没有作为,仅是民主党的一个举手机器。而Steve 却带有目标和抱负。

        Susan 2012年没有竞争对手的情况下,花了40万美元的竞选费。Susan虽然讲她没有投票给自己长工资,但她领取了11.7万的生活补贴,并通过利益集团的钱去游玩。而Steve 则在没有工资收入的情况下做市长。

        比较之下,Steve应该是有抱负的人,而Susan仅想在目前位置上享受生活。我想她在领取生活补贴时,没有想到会遇到竞争对手。她这样的人,不是我们需要的利益代表。
 
        Susan攻击Steve 撒谎,代表利益集团,不注意环保等都没有具体事实,而Steve攻击Susan的财务问题则有名有钱数,让人不得不信。

        Susan说她帮助教育,帮助大家上大学等,都是她跟其它民主党政客一起投票的结果,乏善可陈。加州议会里不缺Susan这样的民主党举手人,而我们更需要Steve这样的人来监督议会的正常运作。我们不需要给我们进一步增加税率的人,相反,我们要看到我们的税钱被用到实处,而非装修Susan等人的办公室。

        选民们,为了我们的税,为了我们孩子的教育,请你做出谨慎的选择,投出你的关键一票。
 
--一个传统华人民主党支持者