«时先生与他的情人» 云卷云舒

4.0/1

谢谢好朋友昨晚邀请我看音乐剧«时先生与他的情人»。一场非常精彩的演出，一个引人入胜的故事。
音乐剧是根据真人真事改编创作。京剧演员时先生是中国的间谍，为了得到法国情报，谎称自己是女人，百般迎合奉承，使当时在北京的法国外交官布林西科堕入情网。又领养一子，谎称是外交官之子，由此，得以定居法国，同外交官一起生活20几年。
后来，两人被法国政府逮捕，判刑6年。在狱中，人们发现布林西科的妻子时先生竟然是个男人。而布林西科坚称他一直以为时先生是个女人。
同一个人亲密生活20几年，竟然不知道这个人是男，是女，你信吗？如果不是撒谎，那这个人就是一个彻头彻尾的傻蛋。布林西科成为全世界人的笑料。不堪忍受这样的耻辱，布林西科在狱中寻求自尽，未遂。
因此，这个事件在上世纪80年代，成为法国轰动一时的新闻。直至今日，仍然是人们津津乐道的谈资。法国电影«蝴蝶夫人»就是取材于此。
来自澳门的艺术家，创作了这部加入许多中国京剧元素的音乐剧。他们把故事的焦点放在遐想两人的生命和思想，摒弃了传统叙事的风格，透过七场场景和独白，探讨两人的关系，解析相爱的原因，思考表演与存在的关联，拷问国家与个人利益的冲突。由此，发出"有些相遇是注定失败的永恒徒劳"的感慨。
演出是在市中心的一个不大的剧院，让我吃惊的是，这样一个用中文演出，配合英文字幕，融入许多中国元素的音乐剧，观众中，除了我和朋友，竟然全部是不懂中文的西人。演出结束后，剧组人员还回到前台，回答观众提问。我和朋友建议剧组在中文网站打广告，在华人居住区剧院演出，相信很多华人会喜欢这个音乐剧。
出于对剧中人物命运的关注，我看完演出后，又作了一些搜索，发现现实生活中的时先生和他的情人，并没有在牢狱中待很久。出于改善与中国政府关系的考虑，法国政府在他们被捕几个月后就释放了他们。出来后，他们没住在一起，时先生同养子生活，他曾打电话给布林西科，说他仍然爱布林西科。时先生最后死在养老院里。布林西科一直不原谅时先生对他的欺骗及隐瞒，当听说时先生去世，他说: "时先生做了很多对不起我的事，时先生走了，我没有必要假装难过。现在一切都结束了，我自由了。"

获取作者更多文章